晓康老年网_无锡退休生活网/乐龄夕阳红

搜索
无锡西沙诺丽 无锡市现代农业研究院
查看: 147|回复: 0

教“小石娃”说宜兴话

[复制链接]

参加活动: 0

组织活动: 0

240

主题

323

帖子

7198

金币

无锡老小孩

Rank: 5Rank: 5

积分
7329

晴晖乐园勋章

发表于 2020-9-15 08:49:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

来了这么久,加入我们一起分享健康快乐吧!晓康俱乐部更有惊喜等你发现!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 新浪微博登陆

x
本帖最后由 稼穑(卢俭幸) 于 2020-9-15 08:51 编辑

教“小石娃”说宜兴话


         那天,万石中学王魏老师、万石小学徐奋英老师来到我办公室,与我商讨江苏省华东石材市场暑期辅导站活动的安排。

      “能不能考虑安排‘小石娃’学讲宜兴话呢?” 王魏老师建议。我和徐老师当即异口同声地说:“这个主意好,既能引起‘小石娃’的兴趣,又能方便他们与宜兴本地同学沟通,更可以传播宜兴方言……真是一举多得啊!”

      “同学们,听得懂宜兴话吗?”教宜兴话的第一堂课时,王魏老师问参加活动的25位“小石娃”。这时在华东石材市场五楼多功能厅活动现场的这些“小石娃”摇头的多,点头的少。

     “想学宜兴话的请举手!”王老师话声刚落, “小石娃”们唰的一下全举起了小手。

       王老师教的第一句话是:“ 我家是宜兴人,你是落朗搭宁”?“小石娃”们有的说“我家是福建人”,有的说“我家是河北人”……气氛一下了活跃了起来。

     “今朝的日头毒到则,坐在空调里头学讲宜兴话,写意到则!”王老师边讲边在黑板上将宜兴话与普通话的不同之处标注出来,方便“小石娃”们记住。

    “日勒、夜勒、早起、上昼、下昼、今朝、明朝、后朝”“别相、困觉、落雨、小辰光”……,随着王老师将常用的宜兴话与普通话进行比较讲解,“小石娃”们在笔记本上逐一记下来,不知不觉一堂课就到点了,但“小石娃”们还意犹未尽。

       第四堂课,也就是最后一堂课上,王老师先给“小石娃”放了一段电视栏目“阳羡茶馆”的《挑战你的宜兴话》视频,然后鼓励大家跟着视频挑战“猫和丫鸟(音同吊)”的绕口令。

     “树上一只丫鸟,地上一只猫,地上的猫想咬树上的丫鸟,树上的丫鸟想啄地上猫的毛。”“小石娃”们用不太囫囵的语调学讲这段绕口令,从不太连贯到逐步连贯……,他们的执着劲头,感染了在场的老师们,我也反复地陪他们讲了起来。

       此情此景,至今还让我不能忘怀。这次安排教“小石娃”学讲宜兴话,不仅让我感受到了宜兴方言的美妙,更坚定了发扬广大这蕴涵着乡愁的家乡话的信心。          (卢俭幸)




分享:
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

大家书画超市

#晓康老年#微信